https://aitrainers.jobs/ai-training-jobs/language/turkishPaid AI work in Turkish, such as rating and writing answers, translation, transcription and voice recording. Many roles need native or near-native speakers.en Tue, 20 Oct 2026 20:05:37 GMT https://aitrainers.jobs/jobs/adloc-translation-evaluation-1kwngxhttps://aitrainers.jobs/jobs/adloc-translation-evaluation-1kwngxMon, 19 Oct 2026 07:52:15 GMTCompare source and localized videos and images to check translation, text extraction, in-painting, rendering and text tracking against client guidelines. Suits native target-language speakers with subtitling, captioning or media localization QA experience. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-audio-transcriptionist-9p5c8lhttps://aitrainers.jobs/jobs/turkish-audio-transcriptionist-9p5c8lMon, 12 Oct 2026 19:06:54 GMTTranscriptionists produce verbatim Turkish transcripts from crosstalk-heavy audio and apply conventions for non-verbal sounds. Suits native Turkish speakers with patience for repetitive, detail-heavy work. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-agent-evaluator-1js85ohttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-agent-evaluator-1js85oMon, 12 Oct 2026 18:37:03 GMTPart-time remote evaluation of personalised AI assistant conversations, comparing how two assistants use context and respond to feedback. Suits fluent speakers of a supported language who use AI assistants and connected digital services day to day. https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-turkish-turkiye-121bt0https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-turkish-turkiye-121bt0Fri, 02 Oct 2026 12:57:32 GMTRWS TrainAI · Türkiye · Up to $9/hr https://aitrainers.jobs/jobs/multilingual-primary-care-physician-md-clinical-documentation-ai-evalu-kpvo2xhttps://aitrainers.jobs/jobs/multilingual-primary-care-physician-md-clinical-documentation-ai-evalu-kpvo2xThu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTPrimary care, family medicine and internal medicine physicians review outpatient notes and AI-generated summaries for accuracy and missing content. It suits US-based clinicians with at least two post-residency years who can work at C1 level in a second language. https://aitrainers.jobs/jobs/multilingual-inpatient-hospitalist-md-clinical-documentation-ai-evalua-173d3rhttps://aitrainers.jobs/jobs/multilingual-inpatient-hospitalist-md-clinical-documentation-ai-evalua-173d3rThu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTPractising hospitalists review and annotate inpatient notes, discharge summaries and AI-generated clinical documentation. It suits US-based physicians who can write clearly in English and at C1 level in another language. https://aitrainers.jobs/jobs/native-language-phone-call-contributor-vfobpvhttps://aitrainers.jobs/jobs/native-language-phone-call-contributor-vfobpvTue, 25 Aug 2026 21:11:37 GMTTake part in one scheduled phone call of about three hours, speaking only your native Hebrew or Turkish about a topic given in advance. Suits native speakers who can hold a spontaneous conversation from a quiet place and be reachable at the booked time. https://aitrainers.jobs/jobs/bilingual-writer-turkish-turkey-1o96ojhttps://aitrainers.jobs/jobs/bilingual-writer-turkish-turkey-1o96ojTue, 28 Jul 2026 00:00:00 GMTUses voice commands in Turkish to complete everyday tasks, then produces corrected transcripts and rates AI responses for fluency and accuracy. Suits native Turkish speakers raised in Turkey who keep careful logs. https://aitrainers.jobs/jobs/voice-talent-casting-silkwood-mulberry-1pmpjghttps://aitrainers.jobs/jobs/voice-talent-casting-silkwood-mulberry-1pmpjgFri, 17 Jul 2026 10:14:09 GMTCasting for professional narrative voice recordings used to build and test text-to-speech voices. Suits experienced voice artists fluent in one of the listed languages who can record to professional quality at home or in a studio. https://aitrainers.jobs/jobs/project-perseus-speech-voice-ai-analyst-turkish-speakers-1y4i0ohttps://aitrainers.jobs/jobs/project-perseus-speech-voice-ai-analyst-turkish-speakers-1y4i0oTue, 02 Jun 2026 11:51:34 GMTThis full-time onsite role labels and transcribes Turkish speech and audio data for voice AI systems in US offices. It suits native Turkish speakers who are detail-oriented and comfortable with structured, repetitive production work. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-transcriber-ai-trainer-turkce-transkriptor-yapay-zeka-egitmeni-1odcdxhttps://aitrainers.jobs/jobs/turkish-transcriber-ai-trainer-turkce-transkriptor-yapay-zeka-egitmeni-1odcdxFri, 29 May 2026 18:21:43 GMTConverts Turkish audio into accurate transcripts and labels speech, noise and non-verbal sounds under a defined tagging standard. Suits native Turkish speakers who can hold a consistent style across many hours of audio. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-voice-actor-actress-turkce-ana-dilli-seslendirme-sanatc-s-yapa-85zd08https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-voice-actor-actress-turkce-ana-dilli-seslendirme-sanatc-s-yapa-85zd08Wed, 20 May 2026 19:35:03 GMTPerforms short scripted emotional scenes for AI training, interpreting each character and moment from a brief. Suits professional Turkish voice actors, narrators or dubbing artists who can work independently with minimal direction. https://aitrainers.jobs/jobs/project-perseus-data-quality-analyst-turkish-speakers-human-in-the-loo-9mif32https://aitrainers.jobs/jobs/project-perseus-data-quality-analyst-turkish-speakers-human-in-the-loo-9mif32Wed, 22 Apr 2026 21:17:28 GMTThis full-time onsite role audits and coaches data labelers producing Turkish AI training data in US offices. It suits experienced native Turkish reviewers with a degree and prior quality assurance work. https://aitrainers.jobs/jobs/project-perseus-data-labeling-associate-turkish-speakers-human-in-the--nf52xzhttps://aitrainers.jobs/jobs/project-perseus-data-labeling-associate-turkish-speakers-human-in-the--nf52xzWed, 22 Apr 2026 21:00:16 GMTEvaluates and audits generative AI outputs in Turkish, flagging failure modes and guideline gaps and writing clear findings. Suits Turkish-native graduates with structured writing and GenAI safety experience who can work on site in US cities. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-language-expert-1rqlj1https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-language-expert-1rqlj1Tue, 03 Mar 2026 20:10:35 GMTRemote contract work evaluating AI-generated Turkish content for naturalness, accuracy and register. Suits native or near-native Turkish speakers with a strong command of contemporary usage. https://aitrainers.jobs/jobs/paragraph-level-translation-quality-rater-asyk5chttps://aitrainers.jobs/jobs/paragraph-level-translation-quality-rater-asyk5cThu, 04 Dec 2025 18:40:23 GMTRate the quality of AI translations and match each translated sentence to its source, without writing or guessing. Suits native or fluent speakers of one of many listed languages who want flexible remote work. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-linguist-expert-remote-ekeh7shttps://aitrainers.jobs/jobs/turkish-linguist-expert-remote-ekeh7sFri, 28 Nov 2025 11:22:47 GMTRemote freelance work reviewing, annotating and evaluating Turkish language content for AI training. Suits degree-holding linguists with strong grammar knowledge and precise proofreading. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-translator-remote-hya7vzhttps://aitrainers.jobs/jobs/turkish-translator-remote-hya7vzFri, 28 Nov 2025 11:19:00 GMTRemote freelance translation work producing and checking Turkish text for AI training. Suits translation graduates who write fluently and pay close attention to accuracy. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-language-specialist-ai-trainer-5khxudhttps://aitrainers.jobs/jobs/turkish-language-specialist-ai-trainer-5khxudFri, 20 Jun 2025 00:51:31 GMTTurkish specialists test how a model handles agglutinative verb forms, vowel harmony and compound words, then record each failure. It suits linguists or translators with publications, teaching or translation experience who explain judgments clearly. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainers-network-turkish-tz892dhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainers-network-turkish-tz892dMon, 02 Jun 2025 10:17:49 GMTContributor-network role for native Turkish speakers to annotate, evaluate and write prompts for AI systems on flexible remote projects. Suits meticulous people at ease with online tools and English. https://aitrainers.jobs/jobs/bilingual-translation-quality-rater-puhdlzhttps://aitrainers.jobs/jobs/bilingual-translation-quality-rater-puhdlzMon, 05 May 2025 14:31:23 GMTRate client translations of social media and business text against source sentences on a 0 to 100 scale. Suits native speakers of the target language with high-level proficiency in the source language and some translation background. https://aitrainers.jobs/jobs/human-translator-and-machine-translation-post-editor-kkimfkhttps://aitrainers.jobs/jobs/human-translator-and-machine-translation-post-editor-kkimfkThu, 17 Apr 2025 18:53:32 GMTTranslate general news, blog, social media, medical, finance and business texts online, or post-edit machine translation, to help build better multilingual AI. Suits native-level speakers of the target language with at least a year of translation or localization experience. https://aitrainers.jobs/jobs/local-maps-search-evaluator-l4httihttps://aitrainers.jobs/jobs/local-maps-search-evaluator-l4httiThu, 17 Apr 2025 16:33:26 GMTEvaluate local map and location search queries and results for intent, relevance and accuracy, on a long-term schedule of at least 10 hours a week. Suits long-term residents of the listed locations who are fluent in the local language and know nearby businesses and places. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-linguistic-projects-remote-ctry64https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-linguistic-projects-remote-ctry64Wed, 05 Jun 2024 07:29:36 GMTRemote freelance linguistic tasks such as annotating, correcting and evaluating Turkish content for AI models. Suits fluent speakers who proofread carefully and write accurately.