https://aitrainers.jobs/ai-training-jobs/language/russianPaid AI work in Russian, such as rating and writing answers, translation, transcription and voice recording. Many roles need native or near-native speakers.en Tue, 20 Oct 2026 19:05:48 GMT https://aitrainers.jobs/jobs/legal-annotators-russian-ydfcivhttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-annotators-russian-ydfcivFri, 09 Oct 2026 16:54:53 GMTRWS TrainAI · Latvia · $19/hr https://aitrainers.jobs/jobs/legal-annotators-russian-1goi6ihttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-annotators-russian-1goi6iFri, 09 Oct 2026 16:43:52 GMTRWS TrainAI · Serbia · $16/hr https://aitrainers.jobs/jobs/mobile-device-data-collection-russian-armenia-georgia-and-kazakhstan-t2vekthttps://aitrainers.jobs/jobs/mobile-device-data-collection-russian-armenia-georgia-and-kazakhstan-t2vektWed, 07 Oct 2026 08:02:44 GMTRemote recording of short, unscripted solo phone calls in Russian, playing a customer role to help voice AI sound natural. It suits native Russian speakers living in Armenia, Georgia or Kazakhstan who have a recent iPhone and a quiet room. https://aitrainers.jobs/jobs/multilingual-primary-care-physician-md-clinical-documentation-ai-evalu-kpvo2xhttps://aitrainers.jobs/jobs/multilingual-primary-care-physician-md-clinical-documentation-ai-evalu-kpvo2xThu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTPrimary care, family medicine and internal medicine physicians review outpatient notes and AI-generated summaries for accuracy and missing content. It suits US-based clinicians with at least two post-residency years who can work at C1 level in a second language. https://aitrainers.jobs/jobs/multilingual-inpatient-hospitalist-md-clinical-documentation-ai-evalua-173d3rhttps://aitrainers.jobs/jobs/multilingual-inpatient-hospitalist-md-clinical-documentation-ai-evalua-173d3rThu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTPractising hospitalists review and annotate inpatient notes, discharge summaries and AI-generated clinical documentation. It suits US-based physicians who can write clearly in English and at C1 level in another language. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-annotators-russian-1gf2zghttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-annotators-russian-1gf2zgWed, 16 Sep 2026 19:59:04 GMTRWS TrainAI · Estonia · $20.5/hr https://aitrainers.jobs/jobs/language-audio-expert-17xul2https://aitrainers.jobs/jobs/language-audio-expert-17xul2Tue, 15 Sep 2026 04:34:25 GMTLinguists, translators and audio professionals write prompts and grade model output for meaning, idiom and register in their language. Suits native or professional-level speakers who can say precisely what reads unnatural or sounds wrong. https://aitrainers.jobs/jobs/german-russian-and-english-linguistic-projects-remote-8dnvz0https://aitrainers.jobs/jobs/german-russian-and-english-linguistic-projects-remote-8dnvz0Fri, 04 Sep 2026 08:02:25 GMTFreelance contributors fluent in German and Russian who annotate, transcribe and evaluate content for AI projects remotely. Suits people with precise spelling in both languages and computer literacy. https://aitrainers.jobs/jobs/fluent-russian-speakers-ahpig7https://aitrainers.jobs/jobs/fluent-russian-speakers-ahpig7Tue, 18 Aug 2026 10:31:49 GMTRemote, task-based video conversations in Russian, recorded to help AI models learn natural speech patterns and tone. It suits fluent Russian speakers who are easygoing and comfortable chatting with new people on camera. https://aitrainers.jobs/jobs/russian-poland-voice-recording-specialist-8lb9xvhttps://aitrainers.jobs/jobs/russian-poland-voice-recording-specialist-8lb9xvTue, 30 Jun 2026 23:12:08 GMTA short remote voice session reading scripted everyday prompts into a smartphone app for speech recognition training. It suits native Russian speakers living in Poland who can finish one session in about two hours. https://aitrainers.jobs/jobs/russian-georgia-voice-recording-specialist-1xth9zhttps://aitrainers.jobs/jobs/russian-georgia-voice-recording-specialist-1xth9zTue, 30 Jun 2026 23:10:13 GMTA short remote voice session reading scripted everyday prompts into a smartphone app for speech recognition training. It suits native Russian speakers living in Georgia who can finish one session in about two hours. https://aitrainers.jobs/jobs/circinus-audio-contributor-russian-poland-1jkif2https://aitrainers.jobs/jobs/circinus-audio-contributor-russian-poland-1jkif2Thu, 18 Jun 2026 07:01:59 GMTFreelance remote job reading short scripted prompts aloud in Russian for speech AI and voice training. Suits native or near-native Russian speakers who can record clear audio. https://aitrainers.jobs/jobs/russian-us-voice-recording-specialist-1rdjhyhttps://aitrainers.jobs/jobs/russian-us-voice-recording-specialist-1rdjhyThu, 11 Jun 2026 12:14:13 GMTA short remote voice session reading scripted everyday prompts into a smartphone app for speech recognition training. It suits native Russian speakers living in the United States who can finish one session in about two hours. https://aitrainers.jobs/jobs/generative-ai-analyst-russian-kazakhstan-15mk16https://aitrainers.jobs/jobs/generative-ai-analyst-russian-kazakhstan-15mk16Thu, 04 Jun 2026 11:59:38 GMTFreelance project work reviewing and annotating AI-generated content in Russian for model training and quality review. Suits native Russian speakers with strong English and careful, guideline-driven judgement. https://aitrainers.jobs/jobs/russian-transcriber-ai-trainer-mzpo5zhttps://aitrainers.jobs/jobs/russian-transcriber-ai-trainer-mzpo5zFri, 29 May 2026 18:21:43 GMTTranscribes Russian audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Russian speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/full-stack-developer-turkey-1jrr21https://aitrainers.jobs/jobs/full-stack-developer-turkey-1jrr21Thu, 28 May 2026 16:28:11 GMTDesigns and reviews multi-file coding tasks for an AI lab, including specs, reference implementations and tests. Suits experienced full-stack engineers with the required language skills who want flexible project work. https://aitrainers.jobs/jobs/full-stack-developer-indonesia-r6glrdhttps://aitrainers.jobs/jobs/full-stack-developer-indonesia-r6glrdThu, 28 May 2026 16:22:56 GMTDesigns and reviews multi-file coding tasks for an AI lab, including specs, reference implementations and tests. Suits experienced full-stack engineers with the required language skills who want flexible project work. https://aitrainers.jobs/jobs/russian-voice-actor-actress-ai88b5https://aitrainers.jobs/jobs/russian-voice-actor-actress-ai88b5Wed, 20 May 2026 19:22:50 GMTPerforms short scripted emotional scenes for AI training, interpreting each character and moment from a brief. Suits professional Russian voice actors, narrators or dubbing artists who can work independently with minimal direction. https://aitrainers.jobs/jobs/russian-voice-actor-freelance-ai-trainer-project-17ez7xhttps://aitrainers.jobs/jobs/russian-voice-actor-freelance-ai-trainer-project-17ez7xTue, 24 Feb 2026 04:39:00 GMTRussian voice specialists record scripted speech and grade AI-generated voice output for pronunciation, tone and expressive delivery. Suits experienced voice actors, dubbers or narrators fluent in Russian who give precise written feedback on speech. https://aitrainers.jobs/jobs/russian-translators-remote-11verphttps://aitrainers.jobs/jobs/russian-translators-remote-11verpTue, 30 Dec 2025 08:41:47 GMTRemote freelance translation work producing and checking Russian text for AI training. Suits translation graduates who write fluently and pay close attention to accuracy. https://aitrainers.jobs/jobs/paragraph-level-translation-quality-rater-asyk5chttps://aitrainers.jobs/jobs/paragraph-level-translation-quality-rater-asyk5cThu, 04 Dec 2025 18:40:23 GMTRate the quality of AI translations and match each translated sentence to its source, without writing or guessing. Suits native or fluent speakers of one of many listed languages who want flexible remote work. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-training-specialist-russian-fluency-required-tvw9behttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-training-specialist-russian-fluency-required-tvw9beWed, 10 Sep 2025 13:46:09 GMTRussian-fluent contributors who annotate data and check AI-generated Russian text for correctness and quality. Suits people with annotation experience who can work alone or within a team. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-training-specialist-russian-linguist-1hdq2jhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-training-specialist-russian-linguist-1hdq2jWed, 10 Sep 2025 13:45:57 GMTRussian-fluent contributors who annotate data and review AI-generated Russian text for accuracy and relevance. Suits people with annotation experience and a linguistics or computing background. https://aitrainers.jobs/jobs/latex-specialist-fluent-in-russian-freelance-ai-trainer-project-1nghozhttps://aitrainers.jobs/jobs/latex-specialist-fluent-in-russian-freelance-ai-trainer-project-1nghozThu, 07 Aug 2025 22:12:23 GMTFreelance role for LaTeX experts fluent in Russian to test AI models on typesetting and math and log failure modes. It suits STEM graduates with publishing or technical-writing experience who explain their reasoning clearly. https://aitrainers.jobs/jobs/science-specialist-fluent-in-russian-freelance-ai-trainer-project-1831h2https://aitrainers.jobs/jobs/science-specialist-fluent-in-russian-freelance-ai-trainer-project-1831h2Mon, 16 Jun 2025 20:56:16 GMTRussian-speaking science specialists test an AI model on physical, earth and environmental science, recording each factual or logical error. Suits science graduates with teaching, research or science-communication experience who write fluently in Russian. https://aitrainers.jobs/jobs/coding-specialist-fluent-in-russian-freelance-ai-trainer-project-1ygi47https://aitrainers.jobs/jobs/coding-specialist-fluent-in-russian-freelance-ai-trainer-project-1ygi47Sat, 14 Jun 2025 01:39:21 GMTChallenge an AI model with software engineering tasks in Russian, checking coding accuracy and logging errors for prompt and evaluation fixes. Suits engineers from Slovakia or Poland with Russian writing skills and real-world coding experience. https://aitrainers.jobs/jobs/stem-specialist-fluent-in-russian-freelance-ai-trainer-project-utotshttps://aitrainers.jobs/jobs/stem-specialist-fluent-in-russian-freelance-ai-trainer-project-utotsSat, 14 Jun 2025 01:39:15 GMTRussian-fluent STEM specialists check a model's answers to maths, physics and engineering questions and log each reasoning error. It suits graduates with research, design or data analysis experience who explain their working step by step. https://aitrainers.jobs/jobs/mathematics-specialist-fluent-in-russian-freelance-ai-trainer-project-fxb8j9https://aitrainers.jobs/jobs/mathematics-specialist-fluent-in-russian-freelance-ai-trainer-project-fxb8j9Sat, 14 Jun 2025 01:39:10 GMTFreelance role for mathematics experts fluent in Russian to test AI models on math questions and proofs and document failure modes. It suits people with publications, teaching or research experience in mathematics who explain their reasoning clearly. https://aitrainers.jobs/jobs/russian-language-specialist-freelance-ai-trainer-project-1mr8fxhttps://aitrainers.jobs/jobs/russian-language-specialist-freelance-ai-trainer-project-1mr8fxThu, 12 Jun 2025 23:41:03 GMTRussian specialists check an AI model's grammar, aspect and case usage, recording reproducible failures for the engineering team. Suits linguists or Russian-speaking researchers with graduate training or hands-on language analysis work. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainers-network-russian-17i8b6https://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainers-network-russian-17i8b6Fri, 30 May 2025 15:33:36 GMTContributor-network role for native Russian speakers to annotate, evaluate and write prompts for AI systems on flexible remote projects. Suits meticulous people at ease with online tools and English. https://aitrainers.jobs/jobs/bilingual-translation-quality-rater-puhdlzhttps://aitrainers.jobs/jobs/bilingual-translation-quality-rater-puhdlzMon, 05 May 2025 14:31:23 GMTRate client translations of social media and business text against source sentences on a 0 to 100 scale. Suits native speakers of the target language with high-level proficiency in the source language and some translation background. https://aitrainers.jobs/jobs/app-store-and-music-search-evaluator-loh17ghttps://aitrainers.jobs/jobs/app-store-and-music-search-evaluator-loh17gFri, 18 Apr 2025 20:47:39 GMTEvaluate app store listings and music search results for usability and user intent, using side searches to confirm what each query means. Suits fluent speakers of a listed language with very high English who use an iOS device with a valid Apple ID. https://aitrainers.jobs/jobs/human-translator-and-machine-translation-post-editor-kkimfkhttps://aitrainers.jobs/jobs/human-translator-and-machine-translation-post-editor-kkimfkThu, 17 Apr 2025 18:53:32 GMTTranslate general news, blog, social media, medical, finance and business texts online, or post-edit machine translation, to help build better multilingual AI. Suits native-level speakers of the target language with at least a year of translation or localization experience. https://aitrainers.jobs/jobs/russian-linguistic-projects-remote-sigma-ai-1rkwt9https://aitrainers.jobs/jobs/russian-linguistic-projects-remote-sigma-ai-1rkwt9Wed, 03 Jul 2024 15:06:43 GMTRemote freelance linguistic tasks such as annotating, correcting and evaluating Russian content for AI models. Suits fluent speakers who proofread carefully and write accurately.